滑移装载机（Skid Steer Loader）（乐高LEGO 42116、泰高乐 T1021-1）

如果您正在为喜爱建筑工地角色扮演的孩子寻找礼物，那么这款乐高®机械组滑移装载机 (42116) 就不错，肯定能让他们忙碌起来。7 岁及以上的男孩和女孩一定会喜欢上拼搭这款装载机——而这仅仅是开始！拼搭完成后，他们可以欣赏这辆机车的逼真功能，编创精彩丰富的施工冒险。系列功能为孩子们长时间进行创意玩乐做好了一切准备，如可以挖起土石的双功能铲斗、驾驶室、控制面板、防滚架和前后车灯。

2 合 1 模型
当孩子们准备好接受新的挑战时，可将此模型重新拼搭为一辆高速改装赛车。这款很酷的玩具包含 Instructions PLUS，入门更轻松。此电子指南包含在免费的乐高拼搭说明应用程序中，拥有缩放和旋转工具，以及 ghost 模式，以帮助孩子进行拼搭。

精彩有趣的拼搭玩具
对于为下一次拼搭挑战做好准备的年轻乐高粉丝，乐高机械组世界会为他们提供更富挑战性的拼搭玩具。

• 将这款很酷的乐高®机械组滑移装载机 (42116) 玩具拼搭套装作为小拼搭爱好者的一份奖励。逼真的细节包含一个铲头，其可以抬起、铲起土石。
• 孩子们会喜欢上拼搭这款装载机，然后查看其所有的功能，像可打开的驾驶室、可以抬起和倾斜的铲斗、控制面板、防滚架。然后，可将此模型重新拼搭为一辆高速改装赛车。
• 这款玩具拥有逼真的细节，会吸引孩子们反复进行玩乐，进行丰富多彩的冒险角色扮演，从建筑工地、路边到农场。
• 如果你正在为 7 岁及以上的男孩和女孩寻找礼物，这款高品质的模型就是一个不错的选择。
• 这辆滑移装载机模型尺寸为：高 9 厘米（3.5 英寸）、长 14 厘米（5.5 英寸）、宽 6 厘米（2.5 英寸）。
• 孩子们可将此 2 合 1 模型重新拼搭为一辆高速改装赛车，体验更多拼搭乐趣。
• Instructions PLUS 是一种交互式指南，能够使拼搭更加有趣。该指南包含在免费的乐高®拼搭说明应用程序中，拥有缩放和旋转工具，以帮助孩子独立进行拼搭。
• 对于为下一次拼搭挑战做好准备的年轻乐高粉丝，乐高®机械组世界会为他们提供更具挑战性的拼搭玩具。
• 乐高®机械组组件符合严格的行业标准，以确保它们均一致、匹配，且每次都可以可靠拼接——自 1958 年以来一直如此。
• 我们对乐高®机械组组件进行跌落、加热、挤压、扭曲测试及分析，以确保它们都符合严格的全球安全标准。

Steering, scooping fun for little construction workers

If you’re looking for a gift for kids who love construction-site role play, this LEGO® Technic™ Skid Steer Loader (42116) is sure to keep them busy. Boys and girls aged 7 and up will enjoy building the loader – and that’s just the start! Once they’ve built it, they can create endless construction adventures as they check out the vehicle's realistic features. A 2-function bucket for scooping, operator's cab, control panel, roll cage and front and rear lights give kids everything they need for hours of creative play.

2-in-1 modelWhen kids are ready for a new challenge, the model rebuilds into a Hot Rod. Getting started is easy because this cool toy includes Instructions PLUS. Available in the free LEGO Building Instructions app, this digital guide includes zoom and rotate tools, plus ghost mode, to help children build.

Engaging building toysThe LEGO Technic universe offers advanced building toys for young LEGO fans who are ready for their next building challenge.

• Give young construction fans a treat with this cool LEGO® Technic™ Skid Steer Loader (42116) toy construction set. Authentic details include a bucket for lifting and scooping.
• Kids will love building the loader before checking out all of its features, like the opening cab, bucket that lifts and tilts, control panel and roll cage. Then the model rebuilds into a Hot Rod.
• With realistic details, this is a toy that kids will return to time and again as they role-play different adventures onthe construction site, roadside or farm.
• If you’re looking for a gift for boys and girls aged 7 and up, this high-quality model is a great choice.
• The Skid Steer Loader model measures over 3.5 in. (9 cm) high, 5.5 in. (14 cm) long and 2.5 in. (6 cm) wide.
• Kids can rebuild this 2-in-1 model into a Hot Rod for even more construction fun.
• Instructions PLUS is an interactive guide that makes building extra fun. Available in the free LEGO® Building Instructions app, it has zoom and rotate tools to help children build independently.
• The LEGO® Technic™ universe offers advanced building toys for young LEGO fans who are ready for their next building challenge.
• LEGO® Technic™ components meet stringent industry standards to ensure they are consistent, compatible and form a secure connection every time – it's been that way since 1958.
• LEGO® Technic™ components are dropped, heated, crushed, twisted and analyzed to make sure they meet stringent global safety standards.