翻斗车和挖掘车套装（Truck & Tracked Excavator）（乐高LEGO 10931）

乐高®得宝®翻斗车和挖掘车套装 (10931) 鼓励小拼搭师探索丰富多样的开放式玩乐。宝宝们在使用翻斗车、挖掘机和 2 名建筑工人扮演建筑工地场景的过程中，还可以发展伴随他们一生的身体技能和认知技能。 建筑工地玩具，包含车辆和工人 本套装包含 2 个建筑工人人偶、一辆翻斗车和一辆带有旋转式挖掘机构的挖掘机，为宝宝和父母完成任务做好了一切准备。孩子们可以控制和操作这些车辆进行各种各样的建筑工地任务，同时还可以培养自己的精细动作技能。这里有些巨石需要铲进翻斗车。但要当心，这块巨石很容易裂开！ 正在寻找适合幼儿和宝宝的拼搭玩具？ 乐高得宝建筑工程系列玩具套装旨在为学龄前儿童提供能够促进他们成长的玩具。可以与其它套装组合以获取更多玩乐体验

• 父母和宝宝可以使用这款乐高®得宝®翻斗车和挖掘车套装 (10931) 一起扮演建筑工地故事。宝宝们在进行开放式游戏的同时，可以培养伴随他们一生的技能。
• 包含 2 个现代的建筑工人人偶、一辆可以推动前进的翻斗车、一辆可以推动前进的挖掘机（配有可旋转的挖掘机构），以及一块孩子们可以打开的玩具巨石。
• 父母和看护人在与他们的小拼搭者一起体验建筑工地乐趣的同时，还可以分享孩子珍贵的成长里程碑。孩子们在操作这些车辆的过程中会培养自己的精细动作技能和问题解决能力。
• 如果你正在寻找有助于宝宝成长的理想玩具，那么这款建筑工地套装就很不错，其拥有各式功能，能够启发 2 岁及以上孩子的思维。
• 翻斗车尺寸：高 11 厘米、长 14 厘米和宽 7 厘米，挖掘车尺寸：高 12 厘米、长 18 厘米和宽 7 厘米，非常适合小手拾取和放置。
• 无需电池。这款乐高®得宝®翻斗车和挖掘车玩具套装由孩子的想象力提供动力，所以动手体验式创意乐趣永不止歇！
• 明晰的拼搭说明有助于充分体验这款套装的乐趣和教育培养作用——父母和宝宝一打开积木箱就可以充分领略这款玩具套装的魅力。
• 乐高®得宝®迪士尼玩具套装旨在启发学龄前儿童的思维，为他们带来乐趣。这些套装拥有熟悉的场景、有趣的角色和适合宝宝的积木颗粒，能够通过开放式玩乐充分释放他们的想象力。
• 自 1969 年以来，乐高®得宝®幼儿玩具一直符合最高行业标准。这确保小手每次都能轻松拾取、放置和拆解它们！
• 乐高集团对用于拼搭乐高®得宝®玩具套装的积木和组件进行跌落、加热、挤压、扭曲测试和分析，以确保每位小拼搭师的玩具都符合全球最高安全标准。

Build toddlers skills with these excavator and tipper truck toys!

LEGO® DUPLO® Truck & Tracked Excavator (10931) encourages little builders to explore endless open-ended play. As they act out imaginative construction-site scenes with the toy truck, digger and 2 construction workers, toddlers develop valuable physical and cognitive skills that last a lifetime.

Construction-site toy with vehicles and workersWith 2 construction-worker figures, a truck with a tip function and an excavator with a rotating digger, toddlers and parents have all they need to getthe job done. Kids develop their fine motor skills as they maneuver and operate the vehicles to carry out various construction-site tasks. There are toy boulders to scoop up into the truck. But watch out, the boulder can easily split open!

• Parents and preschoolers can act out construction-site stories together with the LEGO® DUPLO® Truck & Tracked Excavator (10931). As they explore open-ended play, toddlers build developmental skills that last a lifetime.
• Includes 2 contemporary construction-worker figures, a push-along truck with a tip function, a push-along excavator with a rotating digger, and a toy boulder that kids can open up.
• Parents and caregivers share developmental milestones with their little builder as they join in the imaginative construction-site fun. Fine motor skills and problem-solving abilities develop as kids operate the vehicles.
• If you’re looking for the best toy for a toddler’s growing needs, this building-site set is packed with features and functions to stimulate and inspire the minds of curious kids aged 2 and up.
• The truck measures over 4” (11cm) high, 5” (14cm) long and 2” (7cm) wide and the excavator measures over 4” (12cm) high, 7” (18cm) long and 2” (7cm) wide – the perfect size for little hands to pick up and place.
• No batteries needed. The LEGO® DUPLO® Truck & Tracked Excavator playset is powered by kids’ imaginations – so the hands-on, creative fun never ends!
• Clear instructions help to maximize the fun and the developmental benefits – so parents and toddlers are sure to get the most from the versatile playset as soon as they open the box.
• LEGO® DUPLO® playsets are designed to entertain, stimulate and inspire the minds of preschoolers. With familiar scenes, fun characters and toddler-friendly pieces, they unleash young imaginations with open-ended play.
• Since 1969, LEGO® DUPLO® toddler toys have met the highest industry standards. This ensures they are easy for little fingers to pick up, place and pull apart – every time.
• The LEGO Group drops, heats, crushes, twists and analyzes the bricks and pieces that make up LEGO® DUPLO® playsets to be sure every little builder's toy meets the highest global safety standards.