红色货运火车（Red Cargo Train）（乐高LEGO 3677、乐拼LEPIN 02039）

城市货场比以往任何时候都要忙碌！红色的货运列车挂接着多节车厢准备出发！有装载石块的货车斗，运送危险废料的车厢，用平板运输的小货车儿还有个铁路道路检修车。此款套组特色是4个铁路工人，遥控和40节铁轨。

包括4名铁路工人人仔；红色货运列车包括火车牵引机车和3节货车，包括倾倒、危险废物和平板货车；铁路修理车；40节轨道，16节可弯弹性的，16节弯曲的，8节直的；配件包括扫帚，铲子和手提钻。

用传送带把矿石装进货车里!将铁路修理车拖到工作地点，黄色的平板货车在轨道上行驶!使用乐高电力遥控器#8879操纵红色的货物列车!

乐高城市货场比以往任何时候都繁忙了!让红色的货运列车准备好出发和运输，传送带将矿石装入货车内，装载危险品时要十分的小心。使用平板货车和铁路修理车修理轨道，然后用Lego电力功能遥控器#8879驱动你的货车运行起来。货物装载细节和配件，包括3节货车，1节动力车，扫帚，铲子，手提钻和40个轨道。

Prepare the cargo train for its next destination!

The LEGO® City freight yard is busier than ever! Get the Red Cargo Train ready to roll out and haul! Load rocks into the freight cars with the conveyor belt and be careful when loading the hazardous waste car. Use the flatbed utility freight car and railroad repair truck to repair the tracks. Then drive your haul through LEGO City with the LEGO Power Functions Remote Control #8879! Loaded with details and accessories including 3 freight cars, engine car, broom, shovel, jackhammer and 40 tracks.

• Includes 4 railroad worker minifigures
  Red Cargo Train features train engine and 3 freight cars, including tipping, hazardous waste and flatbed freight cars
• Includes railroad repair truck
• Also includes 40 tracks: 16 flex, 16 curved and 8 straight
• Accessories include broom, shovel and jackhammer
• Load rocks into the freight cars with the conveyor belt!
• Haul the railroad repair truck to the work site with the yellow flatbed freight car or drive it on the road!
• Steer the Red Cargo Train with the LEGO® Power Functions Remote Control #8879!