推出乐高®城市组黄色装载车与自卸卡车(60494) 拼搭套装，可作为 8 岁及以上儿童的有趣礼物，可以激发他们无限的创作灵感。这款套装包含 2 辆高度精致的工程车玩具，配有仿真大型电动机、厚实的橡胶轮胎和逼真的功能。孩子们可以用装载机的铲斗和铰接式转向装置进行铲取、提升和倾倒，还可以驾驶配备坚固悬架和可倾倒货厢的重型自卸卡车玩具穿越崎岖地形。
该套装还包括一个可折叠的便携式现场办公室，展开后会露出内部细节丰富的设施，包括会议桌、装满食物的冰箱、浴室，以及许多配件，包括工具和狗碗。套装内含 3 个工人小人仔和一只八哥犬，可激发孩子们进行数小时的角色扮演冒险。
使用 LEGO Builder 应用程序，带领孩子们开启一段创意之旅，他们可以在 3D 中缩放、旋转模型，并在搭建过程中跟踪进度。套装包含 1132 块积木组件。
- 工程车辆玩具套装 —— 这款乐高®城市组黄色装载车与自卸卡车(60494) 拼搭套装，为喜爱工程卡车和重型机械的孩子们奠定了发挥想象力的游戏基础
- 建筑工地角色扮演——这款玩具套装包含一辆翻斗卡车、一辆轮式装载机、一个内部细节丰富的便携式工地办公室，以及3个小人仔和一只可爱的八哥犬，能够激发孩子们数小时的创意乐趣
- 逼真的车辆功能——孩子们可以用前装载机的可移动铲斗铲起瓦砾，然后将其装入带有工作悬挂系统和翻斗车厢的自卸卡车中，以便轻松卸载
- 故事讲述配件——搬走2块巨石和10块石头清理场地后，小拼搭师们可以在办公室休息一下，那里有冰箱、披萨片、报纸、工具、狗碗等。
- 可作为孩子们的趣味礼物——这款套装可作为8岁及以上喜欢玩具工程车和动手搭建体验的男孩女孩的理想生日或节日礼物
- 更多套装可供收藏——孩子们可将这款模型高速改装赛车玩具套装与乐高®城市组的其它套装（单独出售）组合，体验更多乐趣和探险使用 LEGO Builder 应用程序，带领孩子们开启一段创意之旅，他们可以在 3D 中缩放、旋转模型，并在搭建过程中跟踪进度
- 尺寸——这款乐高®城市组套装内含 1132 块积木组件，自卸卡车尺寸为：高 10 厘米（4 英寸）、长 29 厘米（11.5 英寸）和宽 10 厘米（4 英寸）
LEGO® City dump truck and loader construction site toys
Roll out the LEGO® City Dump Truck & Front End Loader (60494) building set, a fun gift idea for kids ages 8 and up to inspire endless storytelling. This set features 2 highly detailed construction truck toys with pretend large-scale electric motors, chunky rubber tires and realistic functions. Kids can scoop, lift and tip with the loader’s bucket and articulated steering, and traverse rough terrain with the heavy-duty dump truck toy, equipped with rugged suspension and a tipping cargo bed. Theset also includes a portable site office that folds out to reveal a detailed interior with a meeting desk, refrigerator stocked with food items, and a bathroom, plus lots of accessories including tools and a dog bowl. The 3 worker minifigures and pug dog included will inspire hours of role play adventures. Take kids on an immersive, creative journey with the LEGO Builder app, where they can zoom in, rotate models in 3D and save their progress as they build. This set contains 1,132 pieces.
- CONSTRUCTION VEHICLE PLAYSET – Lay the foundations for imaginative play with the LEGO® City Dump Truck & Front End Loader (60494) building set for kids who love work trucks and heavy-duty machines
- BUILDING SITE ROLE PLAY – Inspire hours of creative fun with a toy dump truck, wheel loader and a portable site office with a detailed interior, plus 3 minifigures and a cute pug dog
- REALISTIC VEHICLE FUNCTIONS – Kids can scoop up rubble with the front loader’s movable bucket and pile it into the dump truck with its working suspension and tipper bed for easy unloading
- STORYTELLING ACCESSORIES – After moving the 2 boulders and 10 rocks to clear the site, young builders can take a break at the office with a fridge, pizza slice, newspaper, tools, dog bowl and more
- FUN GIFT IDEA FOR KIDS – This set makes great birthday or holiday gift idea for boys and girls ages 8 and up who love toy construction vehicles and hands-on building experiences
- MORE ADVENTURES TO DISCOVER – Kids can unleash even more fun when they add this playset to other models (sold separately) from the LEGO® City range
- A DIGITAL GUIDE – The LEGO® Builder app takes kids on a creative journey where they can zoom in, rotate models in 3D and track and save their progress as they build
- DIMENSIONS – The dump truck model in this 1,132-piece LEGO® City set measures over 4 in. (10 cm) high, 11.5 in. (29 cm) long and 4 in. (10 cm) wide
黄色装载车与自卸卡车（Dump Truck & Front End Loader）属于城市系列积木套组，整个套组包含 1132 个积木颗粒。乐高LEGO 60494 首发于2026年。