快登上这列乐高®城市60197客运火车！这款好玩的套装包括一个电动式发动机，其可通过蓝牙遥控器（10-speed）进行控制，并配有可打开的前部锥体；还包括带有可打开窗户的驾驶室、两节可移除顶部的车厢、座位与桌子、一条由16节弯轨和4节直轨组成的完整环形轨道，以及一个设有两个座位和火车服务地图的可拼搭站台、火车信号机和4个乐高小人仔。
- 包括4个乐高®小人仔：两名乘客、一名列车长和一名列车员。
- 该套装包括一个电动式发动机，其可通过蓝牙遥控器（10-speed）进行控制，并配有可打开的前部锥体；还包括顶部的受电弓、带有可打开窗户和控制面板的驾驶室，以及一节顶部可移除且设有桌子的咖啡车厢，一节顶部可移除且设有座位和桌子的旅客车厢。
- 还包括一个设有两个座位和火车服务地图的站台、一条由16节弯轨和4节直轨组成的完整环形轨道，以及一根可拼搭的火车信号杆。
- 配件包括3只杯子、3块松饼、一个热狗、羊角面包、邮差包和一个装有乐高®盒子的手提箱。
- 拿开客运火车的顶部即可欣赏其充满酷炫细节的内部。
- 通过蓝牙遥控器（10-speed）操作这列火车。
- 把火车驶进站台，让旅客们上下车。
- 可采用各种不同的方式搭建轨道以适应城市的风格。
- 本产品需要用到电池（未包括）。请参阅产品包装了解种类和数量。
- 本套装内含的蓝牙遥控器与早期版本的红外遥控乐高®火车套装不兼容。
- 带车厢的客运火车尺寸：高11厘米（超过4英寸）、长69厘米（27英寸）和宽5厘米（1英寸）。
- 发动机部分尺寸：高11厘米（超过4英寸）、长26厘米（10英寸）和宽5厘米（1英寸）。
- 站台尺寸：高7厘米（超过2英寸）、宽11厘米（4英寸）和深6厘米（2英寸）。
Travel around LEGO® City in the comfortable Passenger Train!
Climb aboard the LEGO® City 60197 Passenger Train! This fun set features a motorized engine with 10-speed Bluetooth remote control and opening nose cone, driver’s cabin with opening window, 2 cars with removable roofs, seats and tables, a full circular track with 16 curved and 4 straight rails, plus a buildable platform with 2 seats and train service map, train signal and 4 LEGO minifigures.
- Includes 4 LEGO® minifigures: 2 passengers, a train conductor and a train attendant.
- Features a motorized engine with 10-speed Bluetooth remote control and opening nose cone, pantograph on the roof and driver’s cabin with opening window and control panel, plus a café car with removable roof and tables, and a passenger car with removable roof, seats and tables.
- Also includes a platform with 2 seats and train services map, a full circular track with 16 curved rails and 4 straight rails, plus a buildable train signal pole.
- Accessory elements include 3 mugs, 3 muffins, a hot dog, croissant, messenger bag and a suitcase with LEGO® box inside.
- Lift off the roof to access the passenger train cabins filled with cool details.
- Operate the train with the 10-speed Bluetooth remote control.
- Drive to the platform and pick up or unload passengers.
- Set the rails in different ways to fit your city's style.
- This product requires batteries (not included). Please refer to the product packaging for types and quantities.
- The included Bluetooth remote is not compatible with older infrared remote-controlled LEGO® train sets.
- Passenger Train with cars measures over 4” (11cm) high, 27” (69cm) long and 1” (5cm) wide.
- Engine section measures over 4” (11cm) high, 10” (26cm) long and 1” (5cm) wide.
- Platform measures over 2” (7cm) high, 4” (11cm) wide and 2” (6cm) deep.
客运火车（Passenger Train）属于城市系列积木套组，整个套组包含 677 个积木颗粒。乐高LEGO 60197 首发于2018年，之后被乐拼LEPIN、乐翼LARI/博乐BELA、后牌QUEEN、狮子王 LION KING、虎牌TIGERS等国产积木品牌所复刻。